1.从研究者个人的角度看
 

也许，并不是每个研究者随时随地都想到自己的研究工作与人类生息之关系，也不可 能随时随地都把自己的研究工作与人类的生息紧密地联系起来。但是，有一点是可以肯 定的。职称论文发表如果有人问他们“你为什么要进行科学研究”时，研究者都会毫不犹豫地回答:为了

发表论文。这是真话，无需过多地考虑。实际上，只做实验、只搞研究，而不写论文，就等 于不做研究。在当今的世界上，做研究而论文遣以发表的研究者屡见不鲜，却不存在只做 研究而不写或不想发表论文的研究者。可以说，撰写和发表论文是科学研究过程的最后 阶段，也是达到最终目的的阶段。在这一最后阶段里,论文作者们应该瞄准SCI，把自己 的研究成果写成英语论文，发表在SCI杂志上。很显然，只做研究而不写论文充其量来 说只完成了科学研究的一半，而不是全过程。正如著名物理学家法拉第对研究工作程序 的精辟总结——“工作，完成，发表”(work; finish; publish)。

至于说论文对研究者个人的重要性，正如Dr. Van Teijlingen和Hundley(2002)所总 结的发表论文的七大原因中的一个:发表论文可以提高作者的学术地位（academic status) 和专业可信度，增加晋升的机会等。这种一针见血的总结表明发表论文对作者的重 要性。请看 Gaeta(1999)的一$S:“PubUcati〇nisamarkerofacademicsuccess.Inaca-demia,appointments and promotions are in many cases strongly linked to the candidate's bibliography.。”这也说明了出版物对作者的重大意义。另外，Professor Day(l998)在其名 著“ffowuo Wr办仰d 沾认a Paper?”一书的“序言”中更明确地指出，科学

研究的目的就是发表论文(The goal of scientific research is publication)。他还指出，对 一个科学家的评价，从研究生开始，主要不是看他在实验室操作的灵敏程度，也不是看他 在研究领域中固有知识的多少，更不是看他的才智(wit)和魅力(charm),而是看他的著作 (publication)。也许，并不是所有的人都能同意或接受这种评价科学家的观点或标准，因 为不同的国家、不同的社会制度有完全不同的准则。但是，生活在欧美科技界的人们都十 分赞赏Professor Day的这句名言，因为他们非常真切地亲身体会到，他们的论文和著作 对业务晋升、谋求工作机会以及提高生活水平的重要性。

 

2.撰写和发表科技论文是促进科学研究和学术交流的重要手段
 

如果研究人员只会做实验而不会写论文，那么，学术如何交流？科学如何发展？学术 只有通过交流，才能使科学发展、人类进步。难怪英国文学家萧伯纳用十分生动的例证来 阐述交流的重要性。他说:“倘若你有一个苹果，我也有一个苹果，而我们彼此交换，那你 和我仍只有一个苹果。但倘若你有一种思想，我也有一种思想，而我们彼此交流，那么，我 们将各有两种思想。”撰写和发表各自的科技论文，使百家在各个领域的研究成果迅速在 世界上得以交流和传播，特别是在当今的信息时代更需如此。人们得到的不是“一种思 想”，而是“十种思想”，“百种思想”，世界上“各家的思想”。在这种情况下，再来设计和实 施自己的实验，就会有广深的思路、充分的依据和较大的把握。

3.Tom Lang 的观点
 

这里，笔者引介的是Tom Lang在《组织生物医学论文》(Ogam‘zing _Pa-扣r) 一文中的有关论述，它从不同角度阐述了科学写作的重要性以及发表论文的必要性。

(1)没有写作，科学将不复存在（Science would not and cannot exist without writ-ing)。写作则是科学交流的一种形式。它有别于权力（authority)、直觉(intuition)和传统 (tradition)，是一条独自发现真理的道路。

章1概论

(2) 科学就是科学，必须是公开的、客观的、可预测的、系统化的，并旦是累积性的，而 发表的文章是集这些特征于一^体的唯一^媒介（Science，tobescience，mustbepublic，objective， predictive， reproducible， systematic， and cumulative; the published article is the only medium that allows these characteristics to exist)«

(3) 如果说科学的目的是发现，那么研究的最后阶段就是发表这个发现，从科学的 观点出发，如果这些结果不被发表，这种研究就如同从未发生过(If the purpose of science is to discover,the final stage of research is to publish the discovery. If the results are not published,from a scientific standpoint，the research never took place)